Post VLT nº57 (10.03'09) Tradução

Ela
está obcecada pelos Tokio Hotel, Mirja Röyhkiö, considera-se a melhor
fã dos Tokio Hotel. O seu quarto tem montes de fotos e material deles.
– “Os Tokio Hotel deram-me um estilo e uma identidade. Sinto-me uma
pessoa perfeita quando oiço a sua musica” disse ela.
Mirjo Röyhkiö
considera-se a melhor fã dos Tokio Hotel. A banda rock/pop alemã mudou
a sua vida inteira e as suas reflexões e ídolos de amor mais do que o
normal.
Aos 17 anos Mirja gosta desde os Tokio Hotel há dois verões,
ela viu a revista OKEJ e viu uma foto do Bill Kaulitz, o cantor da
banda. Ela apaixonou-se e depois desenvolveu-se um amor puro e agora
ela considera-se a maior fã dos Tokio Hotel. – Antes de todos os
membros da banda o seu aspecto e o grupo único, a mistura de
temas/melodias bons e as suas letras fantásticas, com que te podes
identificar, isto é o que os faz fantásticos.
No ano passado Mirja
teve sucesso em conseguir um dos bilhetes para o único concerto dos
Tokio Hotel na Suécia. Junto a mil fãs aflitas como ela quando as
informaram só com uma semana de antecedência do concerto que teriam que
operar o cantor e teriam que cancelar o concerto. Mirja não se rindo do
seu sonho de ver a banda a tocar ao vivo, foi mesmo vê-los á Finlândia
onde tocaram uma canção para a caridade. – A felicidade era completa,
este era um sentimento incrível! Eu poderia acampar fora do seu hotel
apenas para ter a possibilidade de os encontrar. Bill Kaulitz não tinha
lamentavelmente um inglês bom, ainda que se eu o tivesse encontrado eu
provavelmente só lhe diria algo estúpido como “amo-te” e daria um
verdadeiro beijo á Hollywood, então ele poderia recordar-me.
Mirja
continua a falar sobre o seu amor pelo líder Bill: - ele é o meu tipo
de rapaz, não porque é famoso, eu estaria apaixonada por ele se ele
vivesse numa ruela.


Quanto dinheiro já gastas-te pelo teu interesse?
“Não
sei o número exacto, mas bastante. Tenho todos os Cds, o calendário e
folhas, camisas e uma chávena. O meu objecto pessoal favorito é um DVD
com concertos e entrevistas, eu colocaria aquele DVD em segurança antes
que a minha casa toda se incendiasse.” Não só a sua música custa
dinheiro a Mirja, ela também planificou uma viagem á Alemanha este
verão. – “Os Tokio Hotel são da Alemanha e comecei a amar esse país por
sua causa. Este verão vou viajar lá para procurar a sua casa e ver onde
vivem e onde cresceram. Vou beijar a figura de cera do Bill na Madame
Tussauds em Berlim! Disse Mirja a rir-se.”

Fizeste amigos fãs dos Tokio Hotel?
“Não,
não estão tão loucos como eu. Todos os meus amigos e colegas estão
cansados da minha persistência e gostos chatos. Os Tokio Hotel para
eles são como uma “banda fjortis” (Fjortis = comportamento imaturo) e
muitos pensam sobre o famoso blog da kenza. Outros consideram os Tokio
Hotel uma banda emo, mas eu não sou nem “fjortis” nem emo, eu sou eu
mesma.

Achas que nunca te vais cansar deles?
“Não
nunca! Irei escutá-los, até quando for adulta, e reproduzirei as suas
musicas como canções de embalar para os meus filhos!” Mirja Röhkiö
disse que a banda não é só um interesse musical embora realmente
mudaram a sua vida toda, para melhor. – “Os Tokio Hotel deram-me um
estilo e uma identidade. Sinto-me uma pessoa perfeita quando oiço a sua
música. Tambem se pode dizer que encontrei-me a mim mesma através deles.
_________________