Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.



 
InícioPortalProcurarÚltimas imagensRegistarEntrar

 

 Black (Original e traduçao) :D

Ir para baixo 
AutorMensagem
Bill lover :D
Der letze Tag
Der letze Tag
Bill lover :D


Feminino
Número de Mensagens : 522
Idade : 30
Localização : na mente do bill xD
Data de inscrição : 18/10/2008

Tokio Hotel Quest.
Qual o teu tokio hotel favorito?: Bill
Qual a tua musica favorita?: Jung und nicht mehr jugenfrei, reden, by your side, in die nacht
O que achas dos tokio hotel ?: unicos :D

Black (Original e traduçao) :D Empty
MensagemAssunto: Black (Original e traduçao) :D   Black (Original e traduçao) :D EmptySeg Dez 29, 2008 2:17 am

A 1ª vez que ouvi esta musica foi no Rock in Rio(RIR), estavam umas raparigas a minha frente que estavam a dizer que a musica era linda, mas eu nao a conhecia...mas AMO A MUSICA!

ORIGINAL

The world has broken down
Every stone's been turned around
We fell no fell at all
Not at all
We don't know what's to come
Our beginning had already begun
And now we have to run
Come on

If we look back its black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad
No turning back
No turning back

Where have you gone?
You made us fell so strong?
You lost us and now we are
Alone
It's dark despite the light
Tomorrow's not insight
And we were born to go
On and on

If we look back its black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad
No turning back
No turning back
No turning back

Let us run and don't look back
We leave behind a burning track
Let us run and don't look back
We leave behind a burning track
Come on
Come on

If we look back its black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad
If we look back its black
The night turns dark ahead
When there's no turning back
We're glad
So glad
No turning back
No turning back



TRADUÇAO

O mundo se desmoronou
Cada pedra tem sido revertido
Nós não caimos caimos em todas as
Nada
Não sabemos o que está por vir
Nosso início já tinha começado
E agora temos que correr
Vamos lá

Se olharmos para trás o seu preto
A noite escura voltas à frente
Quando não tem retorno
Ficamos satisfeitos
Portanto satisfeito
Nenhum voltar atrás
Nenhum voltar atrás

Caso você tenha ido
Fez-nos caiu tão forte
Você perdeu e nós agora estamos
Sozinhos
É escuro apesar da luz
Amanhã não é para dentro
E nós nascemos para ir
Sobre e sobre

Se olharmos para trás o seu preto
A noite escura voltas à frente
Quando não tem retorno
Ficamos satisfeitos
Portanto satisfeito
Nenhum voltar atrás
Nenhum voltar atrás
Nenhum voltar atrás

Vamos correr e não olhar para trás
Não deixe para trás uma faixa queima
Vamos correr e não olhar para trás
Não deixe para trás uma faixa queima
Vamos lá
Vamos lá

Se olharmos para trás o seu preto
A noite escura voltas à frente
Quando não tem retorno
Ficamos satisfeitos
Portanto satisfeito
Se olharmos para trás o seu preto
A noite escura voltas à frente
Quando não tem retorno
Ficamos satisfeitos
Portanto satisfeito
Nenhum voltar atrás
Nenhum voltar atrás
Ir para o topo Ir para baixo
 
Black (Original e traduçao) :D
Ir para o topo 
Página 1 de 1
 Tópicos semelhantes
-

Permissões neste sub-fórumNão podes responder a tópicos
 :: Letras das Músicas/Traduções-
Ir para: