Tokio Hotel TV [Episódio 50] - Root Beer & Big Cinema on KIIS FM

Tokio Hotel TV [Episódio 50] - Root Beer & Big Cinema on KIIS FM

Nos bastidores da KIIS FM

Tom: Donde é que foste buscar essa enrgia? Acabei de ligar o botão.
Bill: E depois eu digo: It's Britney Bitch.. e canto (*.**.*.*.*)

Jornalista: Hey, hoje temos aqui na KIIS FM os Tokio Hotel, vão estar connosco durante o programa. O meu alemão não é muito bom, o inglês deles não é muito bom...
Bill: Não acho.
Jornalista: Mas vocês falam muito melhor do que julgam.
Bill: Oh, ok.

(..)

Bill: "Grosses Kino" significa isto é espectaular, foi fantástico!
Tom: Traduzido para inglês fica 'big cinema'. (Em português, 'grande cinema'.)
Jornalista: Programa em grande hoje, estão pessoas de todo o Mundo a ouvir porque hoje temos como convidados os Tokio Hotel. Estiveram a ajudar-me com o meu alemão, estive a melhorar, vamos ver se consigo pronunciar: "Wilkommen auf KIIS FM", disse bem.
Tokio Hotel: yeah.
Jornalista: Já alguma vez provaram...? (não consigo perceber.)
Tokio Hotel: Não.
Jornalista: Já alguma vez provaram Dr. Pepper?
Tokio Hotel: Não.
Jornalista: Já alguma vez provaram... (outra que não percebo.)
Tokio Hotel: (riem-se)
Jornalista: Aqui estão as palhinhas, agarrem uma palhinha. Sabor a morango.
Bill: Vamos ver se é bom. (prova) Adoro.
Gustav: Yeah, é espectacular.
Jornalista: se acham que não é bom, podem dizer-me. Georg?
Georg: Acho demasiado doce..
Jornalista: Alguma vez provaram Root Beer?
Bill: O que é isso? ; D
Jornalista: oh, ainda bem. Pareces ter um pedacinho de receio em provar.
Bill: O cheiro é um pedacinho nojento.
Jornalista: Ok, vamos lá.
(bebem todos, silêncio absoluto)
Bill: Oh!
Tom: sabe a pastilha elástica!
(cara de nojo do Bill)
Tom: Parece mesmo, pastilha elástica!
Bill: Pastilha elástica?!
(bebem os dois outra vez)
Jornalista: Agora vamos experimentar Dr. Pepper.
Tom: Ok.
Jornalista: Vamos lá. Dr. Pepper para os Tokio Hotel.
Tom: Gosto.
Jornalista: Mais um. Experimentem.
Bill: Gosto, parece Sprite.
Tom: Yeah.
Georg: É o melhor até agora.
Bill: Sim, é o melhor.
Jornalista: Quero agradecer-vos.. como é que se diz 'obrigado' em alemão?
Tom: Danke.
Jornalista: Eu acho que consigo dizer isso.. Danke! Pessoal, foram os Tokio Hotel!

(..)

Jornalista: Obrigado pessoal, foi fantástico!
Tom: Foi divertido!
Jornalista: Foi muito engraçado! Big cinema!
Tom: Big cinema.

No próximo episódio: Férias e conversas sem interesse na piscina!!

Georg: Sanduiche de manteiga de amendoim? Nunca tinha experimentado!
(O Tom sem t-shirt e sem boné!!! *.*)
Tom: Um sítio que costumava resultar sempre para nós era a piscina. De cada vez que eu ía lá, escolhia uma rapariga. Nunca estive lá sem uma rapariga. (ele tá taaao lindo OMG! )
Bill: Eu escolhia sempre uma rapariga no caminho para a praia e no autocarro e eu tinha sempre uma rapariga comigo. ; D
Tom: exacto e quando o dia estava mau eu tinha de olhar para alguém na piscina. ; D

» cantora americana dedica musica aos tokio hotel ( Tokio hotel , My love )
» Tokio Hotel TV [Episode 44]: Tokio Hotel in Viva Mexico!!
» Tokio Hotel and JB